张爱玲提示您：看后求收藏（吾读小说网www.theasiangirls.net），接着再看更方便。
陈思珍用她的处世的技巧使她四周的人们的生活圆滑化，使生命的逝去悄无声息，她运用那些手腕，心机，是否必需的！！她这种做人的态度是否无可疵议呢？这当然还是个问题。在《太太万岁》里，我并没有把陈思珍这个人加以肯定或袒护之意，我只是提出有她这样的一个人就是了。
像思珍这样的女人，会嫁给一个没出息的丈夫，本来也是意中事。她丈夫总是郁郁地感到怀才不遇，一旦时来运来，马上桃花运也来了。当初原来是他太太造成他发财的机会的，他知道之后，自尊心被伤害了，反倒向她大发脾气——这也都是人之常情。观众里面阅历多一些的人，也许不会过份谴责他的罢？
对于观众的心理，说老实话，到现在我还是一点把握都没有，虽然一直在那里探索着。
偶然有些发现，也是使人的心情更为惨淡的发现。然而文艺可以有少数人的文艺，电影这样东西可是不能给二三知己互相传观的。就连在试片室里看，空气都和在戏院里看不同，因为没有广大的观众。有一次我在街上看见三个十四五岁的孩子，马路英雄型的，他们勾肩搭背走着，说：“去看电影去。”我想着：“啊，是观众吗？”顿时生出几分敬意，同时好像他们陡然离我远了一大截子，我望着他们的后影，很觉得惆怅。
中国观众最难应付的一点并不是低级趣味或是理解力差，而是他们太习惯于传奇。不幸，《太太万岁》里的太太没有一个曲折离奇可歌可泣的身世。她的事迹平淡得像木头的心里涟漪的花纹。无论怎样想方设法给添出戏来，恐怕也仍旧难于弥补这缺陷，在观众的眼光中。但我总觉得，冀图用技巧来代替传奇，逐渐冲淡观众对于传奇戏的无魇的欲望，这一点苦心，应当可以被谅解的罢？
johngassner批评“ourtown”那出戏，说它“将人性加以肯定——一种简单的人性，只求安静地完成它的生命与恋爱与死亡的循环。”《太太万岁》的题材也属于这一类。戏的进行也应当像日光的移动，镑镑地从房间的这一个角落，照到那一个角落，简直看不见它动，却又是倏忽的。梅特林克一度提倡过的“静的戏剧”，几乎使戏剧与图画的领域交迭，其实还是在银幕上最有实现的可能。然而我们现在暂时对于这些只能止于向往。例如《太太万岁》就必须弄上许多情节，把几个演员忙得团团转。严格地说来，这本来是不足为训的。
然而，正因为如此，我倒觉得它更是中国的。我喜欢它像我喜欢街头卖的鞋样，白纸剪出的镂
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问，若您看到此段落，代表章节内容加载失败，请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式，以及关闭广告屏蔽功能，或复制网址到其他浏览器阅读！
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！
《张爱玲文学翻译研究》所有内容均来自互联网或网友上传，吾读小说网只为原作者张爱玲的小说《张爱玲文学翻译研究》进行宣传。欢迎各位书友支持张爱玲并收藏《张爱玲文学翻译研究》最新章节。
《张爱玲文学翻译研究》相关阅读： 张爱玲文学评价、 张爱玲文集感悟、 张爱玲文字赏析、 张爱玲文字赏析朗读、 张爱玲文章解读、 张爱玲文学评论家、 张爱玲文字特点、 张爱玲文字摘录、 张爱玲文章简述、 张爱玲文笔最好的一本书、 张爱玲文坛成就、 张爱玲文学语言评价、 张爱玲文学地位特点、 张爱玲文学评论集、 张爱玲文集第二卷在线阅读、 张爱玲文集第二卷92年版、 张爱玲文化素材、 张爱玲文集怎么引用参考文献、 张爱玲文案作品、 张爱玲文本库、 张爱玲文本、 张爱玲文笔风格、 张爱玲文章的爱情观、 张爱玲 文章、 张爱玲诗集、 张爱玲所著、 张爱玲散文全篇、 张爱玲文学作品风格、 张爱玲文集解说、 张爱玲文段、 张爱玲文集第四卷目录、 张爱玲文学经典解说、 张爱玲文学造诣、 张爱玲说过通往女人内心的捷径、 张爱玲文集读后感100字、 张爱玲文案视频、 张爱玲文学语言隐喻、 张爱玲文学作品特点、 张爱玲文学成就分析、 张爱玲文集作者、 张爱玲最火的名句经典语录、 《张爱玲》、 张爱玲文学PPT、 张爱玲文学热潮、 张爱玲文案 情感语录、 张爱玲文章及解析、 张爱玲文章朗读、 张爱玲文案背景音乐、 张爱玲文集目录、 张爱玲文学翻译研究、 张爱玲文章独白、 张爱玲文章里的旗袍、 张爱玲文学作品讲解、 张爱玲文集1一4册pdf、 张爱玲文集 安徽文艺出版社、 张爱玲文化自信名言有哪些、 张爱玲文化、 张爱玲文学中冷漠形象的象征意义、 张爱玲文学作品图片、 张爱玲文章在哪看、 张爱玲文集1、 张爱玲文风语录、 张爱玲文案书籍、 张爱玲文案配图、 张爱玲经典文章、 张爱玲的文章、 张爱玲选文、 张爱玲小说集、 张爱玲的著作、 张爱玲语录经典语录、 张爱玲爱原文、 张爱玲文学小说推荐、 张爱玲文案英文、 张爱玲文学史地位、 张爱玲文学的精神、 张爱玲文字经典语录、 张爱玲文学作品里面经典语录、 张爱玲文学作家、 张爱玲文章 弟弟、 张爱玲文案制作教程、 张爱玲文学全集、 张爱玲文集电子、 张爱玲文学风格的形成、 张爱玲文学语录、 张爱玲文集什么意思、 张爱玲文学的主要特点、 张爱玲文笔好的小说推荐、 张爱玲文学艺术作品、 张爱玲文集视频、 张爱玲文集照片、 张爱玲文学史、 张爱玲文学作品对我们的启示、 张爱玲文学思想、 张爱玲文学创作的风格、 张爱玲的诗集、 张爱玲名篇、 张爱玲的书、 张爱玲书集、 张爱玲文章特点、 张爱玲文集内部纪念版、 张爱玲文字背景图、 张爱玲文学创作受谁影响、 张爱玲文风特点、 张爱玲文集文学评论、 张爱玲文笔有多厉害、 张爱玲文字作品、 张爱玲文学作品《爱》、 张爱玲文章推荐、 张爱玲文集精读、 张爱玲 文案、 张爱玲文章节选摘抄、 张爱玲 文学、 张爱玲文字中的传奇人生图片、 张爱玲文案 短句、 张爱玲文学作业风格、 张爱玲文案书单、 张爱玲文集精选、 张爱玲文案配音、 张爱玲文采、 张爱玲文集名句、 张爱玲文集pdf、 张爱玲文学家、 张爱玲文集书籍哪有买、 张爱玲文集有哪些、 张爱玲文案情感语录、 张爱玲作品有哪些、 张爱玲小说免费阅读、 张爱玲文学经典作品、 张爱玲文人逸事、 张爱玲文章评价、 张爱玲文案最火的句子、 张爱玲文集版本、 张爱玲文章片段摘抄、 张爱玲文章诵读、 张爱玲 著作、 张爱玲作品集、 张爱玲精选、 张爱玲原文、 张爱玲文学鉴赏、 张爱玲文联座谈会、 张爱玲文学创作史、 张爱玲文章摘录、 张爱玲文案素材、 张爱玲文学风格稳定性、 张爱玲文字正确写法、 张爱玲文笔真的很好吗、 张爱玲文学的开题报告、 张爱玲文学笔触、 张爱玲文字语录、 张爱玲文字图片励志、 张爱玲文章的特点、 张爱玲为什么离开大陆、 张爱玲经典小说集、 张爱玲经典散文、 张爱玲所有散文、 张爱玲作品散文、 张爱玲作品集目录知乎、 张爱玲短文集、 张爱玲文字视频、 张爱玲文案背景图、 张爱玲文章开头、 张爱玲文字风格的特点、 张爱玲文章五百字摘抄、 张爱玲文集纪念版、 张爱玲文集精读本、 张爱玲文集全集、 张爱玲文案台词、 张爱玲文笔评价、 张爱玲文字评价、 张爱玲文字的特点、 张爱玲文学作品中的女性意识、 张爱玲文字配音、 张爱玲文学创作的艺术风格和艺术特征、 张爱玲文集全本阅读、 张爱玲简介、 张爱玲文献综述报告、 张爱玲文学特点、 张爱玲文化常识、 张爱玲文章朗诵、 张爱玲文学史意义、 张爱玲文学价值、 张爱玲文学名著解读电子版、 张爱玲文集倾城之恋、 张爱玲最火走心的句子、 张爱玲文笔风格分析、 张爱玲文学细节、 张爱玲文集中篇小说推荐、 张爱玲文集读后感200字、 张爱玲文学作品点评、 张爱玲小说全集、 张爱玲一生简介、 张爱玲、 张爱玲经典语录、 张爱玲文案图片、 张爱玲十部经典作品、 张爱玲文案短句爱情、 张爱玲文集txt免费下载、 张爱玲的一生简介、 张爱玲文集第二卷、 张爱玲图片、 张爱玲文学思潮、 张爱玲的经典十句话、 张爱玲文章的特点解读、 张爱玲晚年悲剧原因、 张爱玲有子女吗、 张爱玲的经典语录、 张爱玲100句经典语录、 张爱玲文学地位与谁相关、 张爱玲小说、 张爱玲讲男女关系、 张爱玲文学名著解读课文、 张爱玲照片、 张爱玲文案短句干净治愈、 张爱玲文学探讨的问题、 张爱玲文案情感语录素材、 张爱玲文字中蕴含着情感、 张爱玲最肉麻的诗句、 张爱玲文学名著解读、 张爱玲最煽情的一句话、 张爱玲文案短句、 张爱玲生平简介、 张爱玲文集哪个出版社出的好、 张爱玲文章欣赏、 张爱玲文章读后感、 张爱玲文集 txt、 张爱玲文学与爱情故事、 张爱玲文学主张、 张爱玲经典语录通往女人的道路、 张爱玲文学精品集、 张爱玲文集补遗、 安徽文艺出版社张爱玲文集、 张爱玲文集安徽文艺出版社pdf、 张爱玲文集读书笔记、 张爱玲文集段落摘抄、 张爱玲文集海上花、 张爱玲文集全本、 张爱玲作品全集、 张爱玲作品、 张爱玲文集电子书、 张爱玲文集第三卷txt、 张爱玲文集 纪念版、 张爱玲文集全集txt、 张爱玲文集下载、 张爱玲文集txt下载、 张爱玲文集打包下载txt、 张爱玲文集下载txt、 张爱玲文集txt百度云、 张爱玲文集txt、 张爱玲文集第三卷、 张爱玲文集写的什么、 张爱玲文集精选读本、 张爱玲文集全文、 张爱玲文集全集在线阅读、 张爱玲文集全集目录、 张爱玲文集经典语录、 张爱玲文集全文阅读、 张爱玲文集朗读、 张爱玲文集硬壳、 张爱玲文集在线阅读、 张爱玲文集读书报告、 张爱玲文集第四卷、 张爱玲文集百度云、 张爱玲文集安徽文艺出版社、 张爱玲文集书籍、 张爱玲文集pdf百度云、 张爱玲文集读后感、 张爱玲文集电子书在线阅读、 张爱玲文集正版、 张爱玲文集免费阅读、 张爱玲文集惘然记、 张爱玲文集介绍、 张爱玲文集电子书下载、 张爱玲文集2、 张爱玲文集增补卷、
